by Amy Bennett
Offbeat

City government cyberscrewups: Wrong skyline, wrong language

Be the first to comment | I like it!
August 15, 2008, 10:42 AM — 

Residents of Birmingham, England, probably felt some pride when they got pamphlets in the mail praising their recycling levels -- but then were confused when they realized that the skyline on the leaflet wasn't their home town. Turns out that it was the skyline of Birmingham, Alabama, taken from an "Internet photo archive." (Hint: the first hit on Google Image Search isn't always the right one.) At least the citizens of Birmingham could read their pamphlet, unlike English speakers in Kodiak, Alaska, who got vote pamphlets only in Tagalog due to a translation mix-up.

I like it!
Post a comment
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
Free books

Build your tech library with our book giveaways.

Windows PowerShell 2.0 Unleashed
By Tyson Kopczynski, Pete Handley, Marco Shaw; Published by Sams

Windows PowerShell Unleashed will not only give you deep mastery over PowerShell but also a greater understanding of the features being introduced in PowerShell 2.0–and show you how to use it to solve your challenges in your production environment. Enter now!

 

Ubuntu Server Administration
By Michael Jang; Published by McGraw-Hill Osborne Media

Realize a dynamic, stable, and secure Ubuntu Server environment with expert guidance, tips, and techniques from a Linux professional. Ubuntu Server Administration covers every facet of system management -- from users and file systems to performance tuning and troubleshooting. Enter now!

Featured Sponsor

AISO founders envisioned a Web hosting company that was environmentally friendly. While the company employed energy-efficient innovations like solar panels, its infrastructure produced unacceptable power and cooling requirements. Find out how AISO leveraged AMD technology to overcome their challenge in this case study white paper.

In this whitepaper, Scalar explores the opportunity to change the landscape with respect to mission critical databases built around Oracle. Leveraging technologies such as Linux, high-end commodity processing power and Oracle RAC technology to architect, design, build and maintain database infrastructure that delivers maximum availability, reliability and performance at a fraction of traditional cost.

On a typical day, weather.com, the Web site for The Weather Channel in Atlanta, serves up between 15 million and 20 million page views. But in September 2004, when back-to-back hurricanes ransacked Florida, the peak traffic on one day more than tripled: over 70 million page views by more than 7 million unique visitors. Read the full success story now.

More Resources